plen

dr hab., adiunkt

Zespół Edytorstwa Naukowego Tekstów II Połowy XIX wieku

e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

ORCID: 0000-0001-7038-4175

Główne kierunki zainteresowań naukowych:

  • historia literatury polskiej (od II połowy XIX wieku do roku 1939),
  • edytorstwo naukowe,
  • bibliografia i dokumentacja literacka


Wybrane publikacje

Monografie naukowe

  • A. Błasińska, Twórczość Antoniego Langego. Monografia bibliograficzna, Warszawa 2023.
  • Z. Trzeszczkowska, Listy do Zenona Przesmyckiego z lat 1887–1901, wstęp i oprac. A. Błasińska, Warszawa 2019.
  • A. Lange, Listy zebrane, wybór, wstęp, oprac. A. Kasica, Kraków 2013.

Artykuły, prace edytorskie, hasła słownikowe

  • ”I love and respect the entire Czech people”. Traces of Eliza Orzeszkowa’s Czechophile activity based on letters to Edvard Jelínek. „Slavistica Vilnensis” 2024, vol. 68 (2).
  • Zofia Trzeszczkowska, [hasło w:] Słownik polskiej krytyki literackiej 1764–1918, t. 3: P–Ż, pod red. G. Borkowskiej, T. Kostkiewiczowej, M. Rudkowskiej, Toruń–Warszawa 2024.
  • Zofia Trzeszczkowska, [hasło w:] Polski Słownik Biograficzny 2024, t. LV/4, nr 227.
  • Jubileusz dwudziestopięciolecia pracy literackiej Henryka Sienkiewicza. Wybór korespondencji (cz. I), oprac. A. Błasińska, „Napis” 2021, t. XXVII.
  • Dorohowica – ziemia święta czy ziemia przeklęta? Miejsce jako determinanta w życiu Zofii Trzeszczkowskiej (Adama M-skiego), [w:] Język, literatura i kultura Białorusi na przestrzeni wieków, red. nauk. M. Chaustowicz i R. Kaleta, Warszawa 2020.
  • Freudyzm w liryce miłosnej Bolesława Leśmiana, [w:] Powinowactwa z epoki. Związki polskiej literatury modernizmu i międzywojnia z psychoanalizą, pod red. P. Dybla, Kraków 2018.
  • „Magdalena” Josefa Svatopluka Machara w tłumaczeniu Zofii Trzeszczkowskiej. „Bratnia kontrola” Zenona Przesmyckiego – świadectwo problemów przekładu zachowane w korespondencji, „Napis” 2016, t. XXII.
  • „L'ange noir” i „wirtuoz słowa” – fragment wspomnienia Jana Iwańskiego o Antonim Langem, „Sztuka Edycji” 2015, nr 8.
  • „Wygórowany idealizm” czy „handel księgarski”?: dwugłos korespondencyjny Zofii Trzeszczkowskiej i Stanisława Marka Rzętkowskiego o publikacji przekładu „Luzjad”, „Napis” 2015, t. XXI.
  • A. Kasica, W kręgu „Poezji wybranych” Antoniego Langego. Recenzja wydawnicza Jana Brzechwy, „Napis” 2014, t. XX.
  • A. Kasica, Antoni Lange jako propagator literatury francuskiej, „Sztuka Edycji” 2013, nr 1.
  • A. Kasica, Poezja Charlesa Baudelaire’a i Leconte’a de Lisle w tłumaczeniu „łajdackiej trójki” – Antoniego Langego, Zofii Trzeszczkowskiej i Zenona Przesmyckiego, „Wiek XIX” 2013, R. VI (XLVIII).
  • Listy Henryka Struvego do Antoniego Langego, oprac. A. Kasica, „Przegląd Humanistyczny” 2013, z. 1
  • „Badania dotyczące rozumu ludzkiego” Davida Hume’a w tłumaczeniu Antoniego Langego, oprac. A. Kasica, „Pamiętnik Literacki” 2012, nr 2.

Prace w przygotowaniu

  • E. Orzeszkowa, Listy zebrane, t. 13 (wybór listów do tłumaczy); t. 15 (wybór listów redaktorów do Elizy Orzeszkowej).


Granty i stypendia

  • Erasmus+, Uniwersytet Stefana Batorego w Wilnie, 2022.
  • Miriam – prominent European intellectualist. Letters to Zenon Przesmycki, stypendium Josefa Dobrovskiego, Institute of Czech Literature of the CAS, 2017.
  • Edycja listów Zofii Trzeszczkowskiej do Zenona Przesmyckiego, stypendium „Młody IBL”, 2015. 
  • Twórczość Antoniego Langego. Monografia bibliograficzna, grant NCN, lata 2014–2017. 


Członek projektów badawczych

  • Badania w dziedzinie biografistyki historycznej – opracowanie ok. 1000 artykułów  biograficznych do publikacji w PSB, grant NPRH, kierownik prof. dr hab. Andrzej Romanowski, Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla PAN, lata 2020–2025.
  • „Dzieła zebrane” (cz. I) i „Listy zebrane” Elizy Orzeszkowej. Edycja krytyczna, grant NPRH, kierownik dr Iwona Wiśniewska, Instytut Badań Literackich PAN, lata 2020–2025.
  • Słownik polskiej krytyki literackiej XIX wieku. 1764–1918, grant NPRH, kierownik prof. dr hab. Teresa Kostkiewiczowa, Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza, lata 2018–2022.
  • Korespondencja Henryka Sienkiewicza, grant IBL PAN, kierownik: prof. dr Maria Bokszczanin, lata 2017–2018.
  • Dekady Henryka Sienkiewicza – kolekcja cyfrowa na platformie Nowa Panorama Literatury Polskiej, źródło finansowania: Instytut Książki, 2016.
  • Dzieje polskiej psychoanalizy w kontekście kulturowym, literackim, polityczno-społecznym (1900–2013), grant NPRH, kierownik prof. dr hab. Paweł Dybel, Instytut Filozofii i Socjologii PAN, lata 2014–2019.
  • Wydanie czasopisma „Wiek XIX. Rocznik TLiAM, program MKiDN, (przygotowanie pracy: Bibliografia zawartości „Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza” i „Wieku XIX” za lata 1956–2014), Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza.


Udział w życiu naukowo-organizacyjnym

  • Komisja Dyscyplinarna i Odwoławcza do spraw Doktorantów Szkoły Doktorskiej Anthropos Instytutów Polskiej Akademii Nauk (członek)
  • „NAPIS. Pismo poświęcone literaturze okolicznościowej i użytkowej” (członek redakcji)
  • Olimpiada Literatury i Języka Polskiego dla Szkół Podstawowych (członek jury)