dr
Pracownia Edycji i Monografii Cyfrowych, koordynatorka
E-mail:
Główne kierunki zainteresowań naukowych
Humanistyka cyfrowa, literaturoznawstwo cyfrowe, przetwarzanie języka naturalnego, naukowe edytorstwo cyfrowe, badania nad literaturą romantyczną.
Wybrane publikacje
Ważniejsze rozprawy i artykuły naukowe
- Słowacki cyfrowy – perspektywy i szanse na przykładzie edycji „Samuela Zborowskiego”, “Sztuka Edycji” 2/2023. Zob. link
- Między korpusem a edycją cyfrową ‒ na przykładzie projektu Korpus Czterech Wieszczów, „Sztuka Edycji” 1/2023. Zob. link
- Korpus Czterech Wieszczów – cyfrowy wymiar dziedzictwa narodowego. Założenia projektu, “Poradnik Językowy”, nr 7/2022 (z Markiem Troszyńskim, Tomaszem Korpyszem i Ewą Mirkowską). Zob. link
- „Wszyscy jesteśmy ironistami (?)”. "Teksty Drugie" 2021 nr 3. Zob. link
- The Literary Irony in the Works of Juliusz Słowacki, CLARIN Annual Conference 2020 Proceedings. Zob. link
- Аксиологическая лексика в творчестве Юлиуша Словацкогои Циприана Норвида — развитие современных исследовательских методов, w: Литература в социокультурном дискурc, red. Irina Adelgejm, Moskwa 2021. Zob. link
- „Myślałem, że padnę… piękno czy ironia?”, „Wiek XIX” nr IX (LI) 2016. Zob. link
- „To życie to tylko taka metafora” – ironia w twórczości poetyckiej Jacka Kaczmarskiego, w: Piosenki prawdziwe w kulturze PRL, red. E. Paczoska, D.M. Osiński, Warszawa 2013.
- „Tylko stare koczkodany takie kapelusze noszą...” o pomniku Mickiewicza w Paryżu, w: Mickiewicz niepoprawny, red. K. Kaczmarek, Warszawa 2012.
- „Anhelli” i „Podróż do Ziemi Świętej z Neapolu” w perspektywie intertekstualnej, w: Słowacki w perspektywie tradycji i nowoczesności, red. O. Krysowski, A. Korycińska, Warszawa 2011.
Rozdział monografii
- Ilościowa analiza tekstów (NLP), in: Nowa panorama literaturoznawstwa cyfrowego, red. B. Szleszyński, M. Maryl, T. Umerle. Zob. link.
Hasła słownikowe
- Leon Borowski, w: Słownik polskiej krytyki literackiej 1764-1918. Hasła osobowe. T. 1, red. Teresa Kostkiewiczowa, Grażyna Borkowska i Magdalena Rudkowska, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza, Toruń 2024.
Inne
- Tekst, korpus, wykres. Cyfrowa analiza literatury – przydatne narzędzia, Otwarta Humanistyka. Zob. link
- 7 pytań, które warto sobie zadać tworząc korpus do badań, Otwarta Humanistyka. Zob. link
Prace edytorskie
- edycja cyfrowa listów Marii Dąbrowskiej i Anny Kowalskiej (Zob. link) [w trakcie].
- edycja cyfrowa wczesnych powieści Elizy Orzeszkowej (Zob. link) [w trakcie].
- edycja cyfrowa Samuela Zborowskiego Juliusza Słowackiego (z Ewą Mirkowską); [w trakcie]
- udział w zespole edytorskim Pism zebranych Juliusza Słowackiego pod red. Marka Troszyńskiego.
Prace redakcyjne
- redakcja językowa i wydawnicza korespondencji Marii Dąbrowskiej i Anny Kowalskiej (t. 1 Warszawa 2023).
Nadto
- praca doktorska: “Tu pozwólcie, że wyjdzie na scenę poeta”. Cyfrowa analiza ironii w poematach Juliusza Słowackiego
Udział w życiu naukowo-organizacyjnym
- od czerwca 2024 - koordynatorka Pracowni Edycji i Monografii Cyfrowych
Udział w projektach i grantach realizowanych w IBL
- 2022-2027 Maria Dąbrowska – Anna Kowalska. Listy 1940-1949; kierownik: prof. Ewa Głębicka; źródło finansowania: Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego (“Narodowy Program Rozwoju Humanistyki) NPRH, nr grantu 11H 20 0408 88.
- 2024-2025 Cyfrowa infrastruktura badawcza dla humanistyki i nauk o sztuce - DARIAH-PL w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności.
- 2021-2023 Cyfrowa Infrastruktura Badawcza dla Humanistyki i Nauk o Sztuce DARIAH- PL; Program Operacyjny Inteligentny Rozwój 2014-2020, numer projektu #POIR.04.02.00-00-D006/20.
- Słownik polskiej krytyki literackiej XIX wieku. 1764-1918 (cz. 2. Hasła osobowe), (NPRH).
Udział w projektach realizowanych poza IBL
- od 2018 - Korpus Czterech Wieszczów - projekt realizowany w ramach projektów CLARIN-PL i CLARIN-PL-biz, kierownik: Marek Troszyński.
- X-XI.2024 - anotator w projekcie PLLuM (Polish Large Language Model) - Politechnika Wrocławska, NASK, OPI PIB, IPI PAN, Uniwersytet Łódzki, IS PAN.
Nagrody i stypendia
- Stypendium zagraniczne CLS INFRA FELLOWSHIP PROGRAMME, XII 2024 - II 2025, Realizowany projekt: Polish poetry corpus: creation, integration with PoeTree, computational poetics.
- VI 2024 - CLS Infra Training School Vienna “ExploreCor: Using Programmable Corpora in Computational Literary Studies”.
- X-XII 2023, Staż w Katedrze Sztucznej Inteligencji Politechniki Wrocławskiej (nagroda w konkursie na zaprojektowanie i implementację zasobu językowego, CLARIN-PL).
- 2023, 2. miejsce w konkursie na projekt badawczy z wykorzystaniem narzędzi CLARIN-PL.