Zachęcamy do zapoznania się z rozmową z prof. Alessandrem Amentą z Wydziału Historii, Dziedzictwa Kulturowego, Edukacji i Społeczeństwa Uniwersytetu Rzymskiego „Tor Vergata”, autorem licznych opracowań naukowych z zakresu przekładoznawstwa i tłumaczem literatury polskiej na język włoski. W wywiadzie pojawiają się takie zagadnienia jak wpływ tłumaczonych i wydawanych utworów na sposób postrzegania czytelników danego kraju, sytuacja literatury polskiej we Włoszech, a także kwestie związane z nauczaniem przekładu literatury. Rozmowę przeprowadziła dr Iwona Przybysz.
Całość można przeczytać na stronie Biuletynu Polonistycznego: Zob. link.
Publikacja powstała w ramach projektu "Polonistyka wobec wyzwań współczesnego świata". Dofinansowano ze środków budżetu państwa w ramach programu Ministra Edukacji i Nauki pod nazwą „Nauka dla Społeczeństwa II” (numer projektu: NdS-II/SP/0264/2024/01).