Subpages

PhD, Assistant professor
Department of Theoretical Poetics and Semiotics of Culture
Consultation hours: Tuesday 11AM–1PM
e-mail:
ORCID: 0000-0002-3505-160
Research Interests
● 20th-century avant-garde and neo-avant-garde literature
● Theory of the avant-garde and contemporary forms of avant-gardism
● Archival studies
● Cultural history of Central-Eastern Europe
● Theory of life writing and experimental autobiography
Selected Publications:
Monographs
Sroka Honorata. 2025. Awangardowe archiwum. Eksperymentalne zapisy życia Franciszki i Stefana Themersonów [The Avant-Garde Archive. The Experimental Life Writing of Franciszka and Stefan Themerson]. Cracow: Jagiellonian University Publishing House. DOI: 10.4467/K7721.24/25.25.21544
Peer-Reviewed Journal Articles and Book Chapters
● Sroka Honorata. 2027. The Avant-Garde Archive as Total Work of Art. In: “Revisiting the Avant-Garde Total Work of Art”. Ed. Sascha Bru, Kate Kangaslahti, Abigael van Alst. Manchester: Manchester University Press.
● Sroka Honorata. 2026. The Political Nature of Life Writing Experiments. In: “A Hundred Years of Avant-Gardes. The Literary Experiment in Poland and Beyond 1917-2017”. Ed. Katarzyna Bazarnik, Agnieszka Karpowicz, Honorata Sroka, Paulina Chorzewska-Rubik, Jakub Kornhauser. Leiden: Brill.
● Bazarnik Katarzyna, Chorzewska-Rubik Paulina, Karpowicz Agnieszka, Sroka Honorata. 2026. Introduction: the Literary Experiment in Poland 1917–2017. In: “A Hundred Years of Avant-Gardes. The Literary Experiment in Poland and Beyond 1917-2017”. Ed. Katarzyna Bazarnik, Agnieszka Karpowicz, Honorata Sroka, Paulina Chorzewska-Rubik, Jakub Kornhauser. Leiden: Brill.
● Sroka Honorata. 2026. Gaberbocchus Press. In: “Online Encyclopedia of Literary Neo-Avant-Gardes”. Access: https://www.oeln.net/gaberbocchus-press
● Sroka Honorata. 2024. Tematyka migracyjna w pamiętnikach konkursowych młodzieży żydowskiej 1932-1939 [Migrations in the Memoirwriting Competitions by Jewish Youth 1932-1939]. “Teksty Drugie”, no 2.
● Sroka Honorata. 2023. The Great Boredom of Contemplation: Franciszka Themerson’s Experimental Records of Illness, “Forum of Poetics”, no 33-34.
● Sroka Honorata. 2022. The Experimental Avant-Garde Art of Franciszka and Stefan Themerson a Way of Dealing with Crisis. In: “Crisis. The Avant-Garde and Modernism in Critical Modes”, Ed. Sascha Bru, Kate Kangaslahti, Li Lin, Iveta Slavkova and David Ayers. Volume 7th in the series European Avant-Garde and Modernism Studies. Berlin – New York: de Gruyter.
● Sroka Honorata. 2022. Empatia kuratorów i biografów [The Empathy of Curators and Biographers]. “Teksty Drugie”, no 6.
● Sroka Honorata. 2022. Polityczności filmów Themersonów [The Political Nature of the Themersons’ Films]. “Teksty Drugie”, no 6.
● Sroka Honorata. 2022. Franciszka Themerson, Stefan Themerson Korespondencja filmowa (1932-1938) [The Edition of Film Correspondence by Franciszka Themerson and Stefan Themerson 1932-1938]. “Teksty Drugie”, no 6.
● Sroka Honorata. 2022. Myśląc o sprawach świata jak księżniczka Zuppa. Dzienniki wojenne Stefana Themersona [Thinking About World Affairs Like Princess Zuppa. The Wartime Diaries by Stefan Themerson]. In: “Zapisywanie wojny” [Writing the War. Diaries from 1939–1945]. Ed. Maciej Libich, Piotr Sadzik. Warsaw: University of Warsaw Publishing House.
● Sroka Honorata. 2022. Kuratorstwo archiwum? Przypadek Themersonów [The Curatorship of an Archive? The Case of the Themersons], “Śląskie Studia Polonistyczne”, no 1.
● Sroka Honorata. 2022. Co warto widzieć na pierwszy rzut oka? Zarys praktyki dydaktycznej Franciszki Themerson w latach 1963-1968 [What is Worth Seeing at the First Glance? An Outline of Franciszka Themerson’s Teaching Practice, 1963-1968], “Autobiografia. Literatura. Kultura. Media”, no 1.
● Sroka Honorata. 2021. Na przecięciu, w zestawieniu, z dystansu. Antypolityczność Stefana Themersona [At the Intersection, in the Comparison, from the Distance. The Anti-politics of Stefan Themerson]. In: “Polityki/Awangardy” [Avant-garde Politics]. Ed. Agnieszka Karpowicz, Jakub Kornhauser, Marta Rakoczy, Aleksander Wójtowicz. Cracow: Jagiellonian University Publishing House.
● Sroka Honorata. 2020. Pragnienie wpływu. O listach Stefana Themersona i Bertranda Russella [Desire for the Influence. Letters by Stefan Themerson and Bertrand Russell]. “Konteksty. Polska Sztuka Ludowa”, no 1-2.
● Sroka Honorata. 2020. „Jak robić obrazy bielsze od białych?” Listy Franciszki Themerson i Ireny Grosz [“How to Make Pictures Whiter Than White?” Letters Between Franciszka Themerson and Irena Grosz]. “Czas Kultury”, no 3.
● Sroka Honorata. 2019. Autobiographical Interpoetics. Wartime Works by Franciszka and Stefan Themerson. “Forum of Poetics”, no 18.
Edited Volumes and Edited Journals (guest editor)
● “A Hundred Years of Avant-Gardes. The Literary Experiment in Poland and Beyond 1917-2017”. 2026. Ed. Katarzyna Bazarnik, Agnieszka Karpowicz, Honorata Sroka, Paulina Chorzewska-Rubik, Jakub Kornhauser. Leiden: Brill.
● “The Avant-Garde Poetics of Life Writing”. 2023. Ed. Honorata Sroka, Lucyna Marzec. “Forum of Poetics”, no 33-34. https://pressto.amu.edu.pl/index.php/fp/issue/view/2807
● “Europa Themersonów” [The Europe of the Themersons]. 2022. Ed. Beata Śniecikowska, Honorata Sroka. “Teksty Drugie”, no 6. https://tekstydrugie.pl/pl/biblio/europa-themersonow/
Research Projects, Fellowships, Research Stays
● 2025-2028: The PI of the project “Avant-garde Archives in Central-Eastern Europe during the 1960s and 1970s”. The project is funded by the National Science Centre Poland (reference number: 2025/56/C/HS2/00001).
● 2025-2026: The full-time post-doctoral researcher at the KU Leuven, MDRN research lab, Belgium. The project was conducted under the supervision of prof. Sascha Bru and funded by the Polish National Agency for Academic Exchange (reference number: BPN/BEK/2024/1/00003).
● 2024-2025: The full-time post-doctoral researcher at the French Research Center in Humanities and Social Sciences, the employment co-funded by the CEFRES and the Charles University in Prague, Czechia.
● 2024-2026: The PI of the project “The Archive of Avant-Garde. Interpretations of Franciszka and Stefan Themerson Correspondences”. The project was funded by the National Science Centre Poland (reference number: 2023/49/N/HS2/00284).
● 2024: The visiting fellow at the University of Toronto, Canada. The three-month research stay at the Centre for European, Russian and Eurasian Studies (CERES), conducted under the supervision of dr. Magdalena Cabaj and prof. Leonid Livak; funded by the Joanna DeMone Visiting Graduate Student Award and the University of Toronto.
● 2023: The visiting fellow at the KU Leuven, Belgium. The four-month research stay under the supervision of prof. Sascha Bru. Funded by the University of Warsaw, Poland (reference number: PSP 501-D130-20-0004410).
● 2021-2024: The research scholarship in the project “Life writing competitions. Memoirwriting practices in Poland 1918-1939 (analysis – reception – meaning)”. The project under the supervision of prof. Paweł Rodak; funded by the National Science Centre Poland (reference number: 2020/37/B/HS2/02154).
● 2021: The participation in the project “Literary Experiment in Central Europe in 20th and 21st Century: Media, Practices, Discourses”. The project under the supervision of prof. Katarzyna Bazarnik; funded by the Jagiellonian University (reference number: PSP U1U/P01/NO/02.03).
Selected Conferences
● Co-organisation of the conference “Building The Avant-Garde Abroad: East-Central European Artists In Paris”. The conference was organised by the Polish Library in Paris, the University of Warsaw, the Polish Academy of Sciences and the Sorbonne University. My paper: “The Neo-Avant-Garde Archives in Central Europe”. Paris 18-19.09.2026.
● Co-organisation of the conference “Life-Writing in Times of Crisis”. The conference was organised by the International AutoBiography Association (IABA) and the University of Warsaw. My paper: “Franciszka Themerson’s Wartime Drawings”. Warsaw 5-8.07.2023.
● “Avant-Garde and Migration” organised by the Stockholm University and the European Network for Avant-Garde and Modernism Studies (EAM). My paper: “Meta-Archival Data Migration in Central Europe”. Stockholm 2-4.09.2026.
● „Histoire(s) d’archives: Imagining Thinking and Writing Practices Through Intellectual Manuscripts” organised by IRN AITIA, CNRS, CEFRES, Museum of Literature in Prague and Archiv Jan Patočky in Prague. My paper: „What Does it Mean ‘Avant-garde Archive’?”. Prague 5-6.12.2024.
● “Avant-Garde and War” organised by the Jagiellonian University and the European Network for Avant-Garde and Modernism Studies (EAM). My paper: “The Themersons, Bertrand Russell and Their Anti-War Manifesto”. Cracow 17-19.09.2024.
● “Fragmented Lives” organised by the International AutoBiography Association (IABA), the Centre for Studies in Memory and Literature and the University of Iceland. My paper: “Fragmentary Identities and Geographical Imaginary in Memoir-Writing Practices in Poland 1932-1939”. Reykjavik 12-15.06.2024.
● “Globalising the Avant-Garde” organised by the NOVA University of Lisbon and the European Network for Avant-Garde and Modernism Studies (EAM). My paper: “The Internationalism of the Themersons”. Lisbon September 1-3.09.2022.
See also
● 2026. Co-organisation of the exhibition “Belgian Crossings. The Avant-Garde Adventures of Belgian Books in Central and Eastern Europe”, produced by the MODERNITAS research centre at the Université Libre de Bruxelles. See online version of the exhibition: https://explore.ulb.be/s/belgiancrossings/page/welcome
● Since 2022. Membership of the European Network for Avant-Garde and Modernism Studies (EAM), as well as the Avant-Garde Research Center (Jagiellonian University).
About Library
About
The Publishing House of the Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences was established in 1990 and since then has published more than 500 titles. The books published by the Institute are addressed to both specialists – like literary scholars, critics, Polish philology teachers, men of letters – and to all bibliophiles and people interested in the wider humanities. Our books enjoy a good opinion among readers and are highly rated by professionals, as evidenced by several publishing competition awards, including:
- The Third Warsaw Meeting of the Good Book Publishers’ Award in 1994 for the volume of essays Geniusz wydziedziczony [Disinherited Genius] by Stefan Treugutt;
- "The Most Beautiful Book of the Year" Competititon Award of the Association of Book Publishers in 1995 for the book Inni wśród swoich [Others Among Their Own];
- The Fredro’s Quill Award in 1998 for Gdańsk oświeconych [Gdańsk of the Enlightened] by Anna Grześkowiak-Krwawicz and, in 1999, for publishing the autographs of Mickiewicz’s Dziady [Mickiewicz’s Forefathers’ Eve];
- The PTWK distinction in the "The Most Beautiful Book of the Year" Competititon in 2013 for the series Dramat Polski. Reaktywacja [Polish Drama: A Resurgence] edited by Artur Grabowski and Jacek Kopciński;
- An Akademia 2014 special distinction for the best academic and scholarly publication for editing Jan Tomkowski’s book Wojna książek. Biblioteka i historia literatury [Book War: The Library and Literary History];
- Nominations for the Jan Długosz Award of 2014 for the book Słowa i ludzie – 10 szkiców z antropologii filologicznej [Words and People: Ten Essays in Philological Anthropology] by Danuta Ulicka and for the book Modalności modernizmu. Studia – analizy – interpretacje [Modalities of Modernism: Studies – Analyses – Interpretations] by Włodzimierz Bolecki.
As part of many book series, the Publishing House of the Institute publishes habilitation theses, conference proceedings, monographs, edited volumes, and critical editions of the works of writers representing old Polish literature.
Research Group "Women's Archive"
Members of the Team:
Chair: Professor Monika Rudaś-Grodzka
Professor Anna Nasiłowska
Dr. Katarzyna Nadana-Sokołowska
Dr. Katarzyna Stańczak-Wiślicz
Dr. Agnieszka Mrozik
About the Team:
The Team was appointed on May 1, 2011.
Research Group for Holocaust Literature
Room 138
Members of the Team:
Associate Professor Jacek Leociak (Institute of Literary Research, Polish Academy of Sciences) – Team Leader
Dr. Dorota Krawczyńska (Institute of Literary Research, Polish Academy of Sciences)
Dr. Bartłomiej Krupa
Scholars cooperating regularly:
Dr. Sławomir Buryła (Warmia and Masuria University)
Ms. Marta Janczewska, M.A. (Jewish Historical Institute – Research Institute)
On May 1, 2004, the Directorate of the Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences made the decision to create a team of Holocaust literature researchers (at present, the Holocaust Literature Research Team).
Presentation of research plans and publishing activities
Research
The research projects that we conceive and carry out aim at describing the evidence that the Holocaust has left in Polish literature and culture. However, the cognitive range of the team’s research is much broader. Its ultimate aim is to capture a particular asset of the Polish-Jewish relationship in history and culture, and open up to multiculturalism and the cultural borderland, both understood as a value. Research work is accompanied by the collection of materials, archival and library search queries, the organization of scholarly conferences, seminars, and lectures, the establishing of national and international academic cooperation.
The first research project run by the team is the monograph Literatura polska wobec Zagłady [Polish Literature Facing the Holocaust]. The project will include the team’s work on developing a comprehensive presentation, analysis, and interpretation of literary testimonies of the Holocaust during World War II in the historical, political, and sociological contexts. It will also take into account the public discourse in Polish and Jewish press, film production, and photographic documentation, all against the background of world literature. Intended on such a large scale, the project is unprecedented in Polish literature on the subject. The monograph is divided into two volumes: volume I covers the years 1939-1968 and volume II the period after 1968.
Editing
The team has launched an initiative to establish a Library of the Holocaust Testimonies to be developed jointly with the Polish Center for Holocaust Research at the Institute of Philosophy and Sociology of the Polish Academy of Sciences and with the KARTA Center. The initiative springs from the conviction that, as compared to the existing archival resources, still too few texts have been published and made available to readers. The texts are scarce considering the research needs and readers’ interests, as well as the appeals present in almost every surviving inscription, imposing on future readers the moral obligation of reading.
The planned publication series will put forward the source materials for the history of the Holocaust, especially personal documents, such as diaries, memoirs, letters, recollections, and reports, which have not been published anywhere until now (stored in the Archives of the Jewish Historical Institute, the Yad Vashem Archives, the Archives of the Ghetto Fighters’ Kibbutz, the New Records Archives, the Archives of the Capital City of Warsaw, and others). They will also include the documents in the possession of the authors’ families. At the beginning, we wish to concentrate our efforts on the Warsaw ghetto sources. In the future, we may expand the thematic areas and include the publication of translated materials or the reedition of the prints that are rare and difficult to reach.
Research Group for European Literatures
Room 302; Tel. (22) 657 27 11
Office Hours: Thursdays 10:00 a.m. – 12:00 p.m.
Members of the Team:
Professor Krzysztof Mrowcewicz – Team Leader
Professor Jerzy Snopek
Dr. Ewa Rot-Buga
Dr. Wojciech Kaliszewski
